每日經濟新聞
要聞

每經網首頁 > 要聞 > 正文

城事 | 伊藤掌門人三枝富博:在電商橫行的世界里“做自己”

每日經濟新聞 2018-05-03 19:59:31

作為日本第一的零售業(yè)巨頭,伊藤洋華堂進入中國市場已有20年,在以成都為中心的西部地區(qū)贏得了良好的口碑與業(yè)績。即使在被稱為“實體零售寒冬”的2016年,成都伊藤洋華堂依然保持了兩位數(shù)的利潤增長。在實體店低迷、電商橫行、新零售概念興的當下,這家老牌日企的生存之道是什么?在伊藤現(xiàn)任掌門人三枝富博看來,無外乎三個字“做自己”。

每經記者 余蕊均 謝孟歡    每經編輯 楊歡    

_____20180503173906.thumb_head

一系列動作顯示,中日關系迎來“小陽春”,經貿合作面臨新的歷史機遇。

商務部數(shù)據(jù),截至今年2月,日本累計在華投資設立企業(yè)達5.1萬家,實際使用金額達到1088億美元。很多日本企業(yè)在華投資均獲得了不錯的回報。

作為日本第一的零售業(yè)巨頭,伊藤洋華堂進入中國市場已有20年,在以成都為中心的西部地區(qū)贏得了良好的口碑與業(yè)績。即使在被稱為“實體零售寒冬”的2016年,成都伊藤洋華堂依然保持了兩位數(shù)的利潤增長。

在實體店低迷、電商橫行、新零售概念興起之時,這家老牌日企的生存之道是什么?在伊藤現(xiàn)任掌門人三枝富博看來,無外乎三個字“做自己”。

可以說,在很長一段時間里,伊藤代表了成都人對美好生活的追求。

而三枝富博,過去20年在成都“艱苦創(chuàng)業(yè)”,主張以優(yōu)質服務、環(huán)境清潔以及產品和商場的鮮度迎接顧客,掀起了零售行業(yè)的變革,也奠定了成都伊藤的“江湖地位”。去年3月,他升任日本伊藤洋華堂社長,開始負責全球事務。

不久前,在離開成都的第406天,三枝富博帶著新書回歸,分享自己的經商心路。

現(xiàn)場,經銷商、創(chuàng)業(yè)者、消費者,圍觀者眾多。招牌式的友善微笑、意料中的中文開場,作為“成都市榮譽市民”,這位年近七旬的日本商人和這座中國城市,有太多故事可講。

三枝治下的伊藤是如何做到從水土不服到創(chuàng)下諸多輝煌?面對消費升級帶來的機遇與挑戰(zhàn),這家傳統(tǒng)型企業(yè)又將如何應對?我們試圖尋找答案。

10塊錢能做什么?

10塊錢能做什么?今天的答案,或許是在樓下吃一碗面。但對于伊藤和三枝富博而言,卻是開拓中國市場的起點。

時間回到1996年,經過10多年的改革開放,搞活經濟和提高人民生活水平逐漸成為社會共識。從商業(yè)角度來理解,就是消費覺醒。

當時,一家廣東媒體做了一項題為“10元錢能做什么”的調查,結果顯示:在廣州,10元錢能買1斤瘦豬肉,4包羊城牌香煙,坐出租車走3公里;在北京,能看一場國產電影,吃一頓快餐,包括半只雞腿、一碗飯、一碟泡菜、一碗湯,能在醫(yī)院掛一個全國知名的專家號;在上海,則能在海上皇宮喝半杯進口礦泉水,在楊浦區(qū)的棚戶中,可以吃6碗蓋澆面……

嗅覺靈敏的伊藤高層判斷,進軍中國的時機已經成熟。三枝富博成為最早一批西渡中國創(chuàng)業(yè)的員工。

一個小插曲是,伊藤原本計劃以北京為出發(fā)點,繼而向其他地區(qū)發(fā)展,但最終,伊藤在華的首個門店落子成都春熙路。

回憶起這段“意外”,年近七旬的三枝富博依然記得成都市政府的熱情與高效。要知道,1996年的成都,遠不比今日的繁華,三枝自己也開玩笑說,“以為是到北京這個大都市工作,沒想到竟然還要深入到偏僻遙遠的地方。”

那個時候,廣袤的西部內陸還是一片藍海,更重要的是,那是一個國營企業(yè)占絕對優(yōu)勢的年代,幾乎每個城市,都有一家名為某某百貨大樓(公司)的零售業(yè)巨頭,“顧客就是上帝”還只是一句口號。

這樣的環(huán)境,是適合伊藤創(chuàng)業(yè)的。尤其是親身經歷了糟糕的購物體驗后,三枝富博更有理由相信,日本零售業(yè)的優(yōu)良服務,一定會給這座城市吹來一股清風,“成功將是水到渠成的事。”

1996年12月,中外合資的成都伊藤洋華堂有限公司獲批成立。第二年11月21日,成都伊藤洋華堂春熙店正式開業(yè),成功看上去已觸手可及。

蛇不蛻皮就會死

的確,“親切的問候”“干凈整潔的店鋪”“設置顧客休息凳”,伊藤的入場,攪動了僵化多年的市場。但若是就此一路高歌,或許三枝富博后來也不會在成都創(chuàng)下多個“第一”。

熟悉零售業(yè)的人,常常把成都伊藤洋華堂的越戰(zhàn)越勇和北京華堂商場的節(jié)節(jié)敗退作對比,如果說前者是“神話”,后者則是“笑話”。橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,不無道理。

而這樣的水土不服,在伊藤初來乍到時也曾發(fā)生。

那是伊藤春熙路開業(yè)第一年,因為按計劃,1998年的營業(yè)額應該是5個億,但實際上只完成了2.4億;至于利潤,原計劃虧損3500萬,實際卻虧損了7800萬。

“大赤字”不僅讓初創(chuàng)團隊失了信心,甚至有業(yè)內人士斷言,伊藤會成為成都年內倒閉的第一家零售企業(yè),“日本人那一套,在中國行不通”。

就連三枝富博自己也認為,春熙店開業(yè)后的一年半時間,是他人生中最苦悶、最灰暗的日子。“在來成都之前,我們曾經天真地以為,當時中國的商業(yè)遠沒有日本發(fā)達,所以只要把日本最先進的東西直接移植過來,我們就贏了。”他說。

事實證明,閉門造車的弊端顯露無遺,照搬日本經驗的確行不通。三枝意識到,其實根本沒有所謂“先進”或者“落后”的市場,不管你手上的東西多先進,只要不知道消費者的需求,就不可能贏。

于是,決心從零開始的伊藤,進行了成都市場上一次史無前例的入戶調查,希望真正摸清顧客需求。

有意思的是,在這個調查過程中,他們還發(fā)現(xiàn)不少被調查家庭都存在零碎物品隨意擺放的“通病”,既不雅觀,也不方便,為此,他們引進了大量收納器具,并順利成章地成為了暢銷品。

找對門路的伊藤也開始不斷為成都市場注入新的血液,率先實行不寄包制度,率先提供免費購物巴士、免費飲水、免費包裝,率先提供雨傘租賃……概括起來,就是將“顧客立場”做到極致。

按照三枝富博的話說,“蛇不蛻皮就會死”,更通俗地講,就是物競天擇,適者生存。而過去20年,伊藤在成都可以說“活”得很好。

不加入阿里騰訊就沒法活?

日本企業(yè)大多長壽,但眼下這個時代急劇變化,中國的社消零總額也早已從1978年的1500多億元增長為去年的36.6萬億元,技術的進步、消費的升級正在催生巨大的商業(yè)變革。那么,伊藤在成都還能“火”多久?

以伊藤春熙店為例,五年前,其稱得上是春熙商圈的“人氣王”,代表了那個年代的品質生活;如今,隨著太古里、IFS等周邊商業(yè)體的興起,它“被分走”了大量年輕客流,不復當年“擁擠”。

對于外界的擔心,三枝富博倒顯得更為淡定。

“伊藤洋華堂的歷史,一句話概括就是不斷地去對應變化。外界在變化,我們要提高自己的速度去跟上、去對應這個變化。”三枝說,“在我來看,除了經營理念以外的萬事萬物都是可以改變的。”

作為商場老將,他很清楚,消費者的訴求的確越來越復雜了。“最開始需要的是物資,所以是10人1色;后來物質得到了滿足,希望10人10色;現(xiàn)在,生活越來越多元,最好是1人10色。”也因此,需要不斷求新求變。

三枝多次說到,企業(yè)要保持年輕有活力,變化是一定的,零售業(yè)不能讓顧客厭煩,變化也是一定的。

但是,該怎么變呢?在這個問題上,這位日本企業(yè)家并不想過分追求“時髦”,重要的是“做自己”。

三枝富博表示,雖然一些人工智能系統(tǒng)做得不錯,但它并不能完全滿足顧客的需求,因為人太復雜了,欲望隨時都在變化。

而所謂的“電商沖擊”,在他看來,雖然年輕群體的購物方式是網絡化了,但并不意味著他們不會去實體店,關鍵是實體店能否吸引他們,能否讓他們覺得非來不可。

他還說,這次回到中國,聽到不少人在討論,如今不加入阿里巴巴或者騰訊,好像就沒有辦法生存下來,那是不對的。“如果以為跟風加入大公司,就能保證不會市場淘汰,那是誤區(qū)。現(xiàn)在追求高品質生活,市民有很多新的需求,這里面就有我們的機會所在。”

三枝富博表示,每一家公司都要打造自己獨有的定位,即使是一家小公司,只要站在顧客的立場思考,就能成長,“這也是唯一途徑和唯一訣竅。”

(參考資料:《三枝富博礪進的經商心路》 )

如需轉載請與《每日經濟新聞》報社聯(lián)系。
未經《每日經濟新聞》報社授權,嚴禁轉載或鏡像,違者必究。

讀者熱線:4008890008

特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。

一系列動作顯示,中日關系迎來“小陽春”,經貿合作面臨新的歷史機遇。 商務部數(shù)據(jù),截至今年2月,日本累計在華投資設立企業(yè)達5.1萬家,實際使用金額達到1088億美元。很多日本企業(yè)在華投資均獲得了不錯的回報。 作為日本第一的零售業(yè)巨頭,伊藤洋華堂進入中國市場已有20年,在以成都為中心的西部地區(qū)贏得了良好的口碑與業(yè)績。即使在被稱為“實體零售寒冬”的2016年,成都伊藤洋華堂依然保持了兩位數(shù)的利潤增長。 在實體店低迷、電商橫行、新零售概念興起之時,這家老牌日企的生存之道是什么?在伊藤現(xiàn)任掌門人三枝富博看來,無外乎三個字“做自己”。 可以說,在很長一段時間里,伊藤代表了成都人對美好生活的追求。 而三枝富博,過去20年在成都“艱苦創(chuàng)業(yè)”,主張以優(yōu)質服務、環(huán)境清潔以及產品和商場的鮮度迎接顧客,掀起了零售行業(yè)的變革,也奠定了成都伊藤的“江湖地位”。去年3月,他升任日本伊藤洋華堂社長,開始負責全球事務。 不久前,在離開成都的第406天,三枝富博帶著新書回歸,分享自己的經商心路。 現(xiàn)場,經銷商、創(chuàng)業(yè)者、消費者,圍觀者眾多。招牌式的友善微笑、意料中的中文開場,作為“成都市榮譽市民”,這位年近七旬的日本商人和這座中國城市,有太多故事可講。 三枝治下的伊藤是如何做到從水土不服到創(chuàng)下諸多輝煌?面對消費升級帶來的機遇與挑戰(zhàn),這家傳統(tǒng)型企業(yè)又將如何應對?我們試圖尋找答案。 10塊錢能做什么? 10塊錢能做什么?今天的答案,或許是在樓下吃一碗面。但對于伊藤和三枝富博而言,卻是開拓中國市場的起點。 時間回到1996年,經過10多年的改革開放,搞活經濟和提高人民生活水平逐漸成為社會共識。從商業(yè)角度來理解,就是消費覺醒。 當時,一家廣東媒體做了一項題為“10元錢能做什么”的調查,結果顯示:在廣州,10元錢能買1斤瘦豬肉,4包羊城牌香煙,坐出租車走3公里;在北京,能看一場國產電影,吃一頓快餐,包括半只雞腿、一碗飯、一碟泡菜、一碗湯,能在醫(yī)院掛一個全國知名的專家號;在上海,則能在海上皇宮喝半杯進口礦泉水,在楊浦區(qū)的棚戶中,可以吃6碗蓋澆面…… 嗅覺靈敏的伊藤高層判斷,進軍中國的時機已經成熟。三枝富博成為最早一批西渡中國創(chuàng)業(yè)的員工。 一個小插曲是,伊藤原本計劃以北京為出發(fā)點,繼而向其他地區(qū)發(fā)展,但最終,伊藤在華的首個門店落子成都春熙路。 回憶起這段“意外”,年近七旬的三枝富博依然記得成都市政府的熱情與高效。要知道,1996年的成都,遠不比今日的繁華,三枝自己也開玩笑說,“以為是到北京這個大都市工作,沒想到竟然還要深入到偏僻遙遠的地方。” 那個時候,廣袤的西部內陸還是一片藍海,更重要的是,那是一個國營企業(yè)占絕對優(yōu)勢的年代,幾乎每個城市,都有一家名為某某百貨大樓(公司)的零售業(yè)巨頭,“顧客就是上帝”還只是一句口號。 這樣的環(huán)境,是適合伊藤創(chuàng)業(yè)的。尤其是親身經歷了糟糕的購物體驗后,三枝富博更有理由相信,日本零售業(yè)的優(yōu)良服務,一定會給這座城市吹來一股清風,“成功將是水到渠成的事。” 1996年12月,中外合資的成都伊藤洋華堂有限公司獲批成立。第二年11月21日,成都伊藤洋華堂春熙店正式開業(yè),成功看上去已觸手可及。 蛇不蛻皮就會死 的確,“親切的問候”“干凈整潔的店鋪”“設置顧客休息凳”,伊藤的入場,攪動了僵化多年的市場。但若是就此一路高歌,或許三枝富博后來也不會在成都創(chuàng)下多個“第一”。 熟悉零售業(yè)的人,常常把成都伊藤洋華堂的越戰(zhàn)越勇和北京華堂商場的節(jié)節(jié)敗退作對比,如果說前者是“神話”,后者則是“笑話”。橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,不無道理。 而這樣的水土不服,在伊藤初來乍到時也曾發(fā)生。 那是伊藤春熙路開業(yè)第一年,因為按計劃,1998年的營業(yè)額應該是5個億,但實際上只完成了2.4億;至于利潤,原計劃虧損3500萬,實際卻虧損了7800萬。 “大赤字”不僅讓初創(chuàng)團隊失了信心,甚至有業(yè)內人士斷言,伊藤會成為成都年內倒閉的第一家零售企業(yè),“日本人那一套,在中國行不通”。 就連三枝富博自己也認為,春熙店開業(yè)后的一年半時間,是他人生中最苦悶、最灰暗的日子。“在來成都之前,我們曾經天真地以為,當時中國的商業(yè)遠沒有日本發(fā)達,所以只要把日本最先進的東西直接移植過來,我們就贏了。”他說。 事實證明,閉門造車的弊端顯露無遺,照搬日本經驗的確行不通。三枝意識到,其實根本沒有所謂“先進”或者“落后”的市場,不管你手上的東西多先進,只要不知道消費者的需求,就不可能贏。 于是,決心從零開始的伊藤,進行了成都市場上一次史無前例的入戶調查,希望真正摸清顧客需求。 有意思的是,在這個調查過程中,他們還發(fā)現(xiàn)不少被調查家庭都存在零碎物品隨意擺放的“通病”,既不雅觀,也不方便,為此,他們引進了大量收納器具,并順利成章地成為了暢銷品。 找對門路的伊藤也開始不斷為成都市場注入新的血液,率先實行不寄包制度,率先提供免費購物巴士、免費飲水、免費包裝,率先提供雨傘租賃……概括起來,就是將“顧客立場”做到極致。 按照三枝富博的話說,“蛇不蛻皮就會死”,更通俗地講,就是物競天擇,適者生存。而過去20年,伊藤在成都可以說“活”得很好。 不加入阿里騰訊就沒法活? 日本企業(yè)大多長壽,但眼下這個時代急劇變化,中國的社消零總額也早已從1978年的1500多億元增長為去年的36.6萬億元,技術的進步、消費的升級正在催生巨大的商業(yè)變革。那么,伊藤在成都還能“火”多久? 以伊藤春熙店為例,五年前,其稱得上是春熙商圈的“人氣王”,代表了那個年代的品質生活;如今,隨著太古里、IFS等周邊商業(yè)體的興起,它“被分走”了大量年輕客流,不復當年“擁擠”。 對于外界的擔心,三枝富博倒顯得更為淡定。 “伊藤洋華堂的歷史,一句話概括就是不斷地去對應變化。外界在變化,我們要提高自己的速度去跟上、去對應這個變化。”三枝說,“在我來看,除了經營理念以外的萬事萬物都是可以改變的。” 作為商場老將,他很清楚,消費者的訴求的確越來越復雜了。“最開始需要的是物資,所以是10人1色;后來物質得到了滿足,希望10人10色;現(xiàn)在,生活越來越多元,最好是1人10色。”也因此,需要不斷求新求變。 三枝多次說到,企業(yè)要保持年輕有活力,變化是一定的,零售業(yè)不能讓顧客厭煩,變化也是一定的。 但是,該怎么變呢?在這個問題上,這位日本企業(yè)家并不想過分追求“時髦”,重要的是“做自己”。 三枝富博表示,雖然一些人工智能系統(tǒng)做得不錯,但它并不能完全滿足顧客的需求,因為人太復雜了,欲望隨時都在變化。 而所謂的“電商沖擊”,在他看來,雖然年輕群體的購物方式是網絡化了,但并不意味著他們不會去實體店,關鍵是實體店能否吸引他們,能否讓他們覺得非來不可。 他還說,這次回到中國,聽到不少人在討論,如今不加入阿里巴巴或者騰訊,好像就沒有辦法生存下來,那是不對的。“如果以為跟風加入大公司,就能保證不會市場淘汰,那是誤區(qū)。現(xiàn)在追求高品質生活,市民有很多新的需求,這里面就有我們的機會所在。” 三枝富博表示,每一家公司都要打造自己獨有的定位,即使是一家小公司,只要站在顧客的立場思考,就能成長,“這也是唯一途徑和唯一訣竅。” (參考資料:《三枝富博礪進的經商心路》)
三枝富博 伊藤洋華堂

歡迎關注每日經濟新聞APP

每經經濟新聞官方APP

0

0

免费阿v网站在线观看,九九国产精品视频久久,久热香蕉在线精品视频播放,欧美中文字幕乱码视频
色88久久久久高潮综合影院 | 亚洲精品成AV人在线观看 | 一本久久a久久精品不卡 | 亚洲国产激情电影综合在线观看 | 亚洲成a人在线观看中文 | 中文字幕久久35一 |